ศิลปินชั้นนำปกป้องผู้กำกับชาวอังกฤษ Ruth Mackenzie หลังจากโรงละครในปารีสถูกไล่ออก

ศิลปินชั้นนำปกป้องผู้กำกับชาวอังกฤษ Ruth Mackenzie หลังจากโรงละครในปารีสถูกไล่ออก

ศิลปินชั้นนำของสหราชอาณาจักรและศิลปินระดับนานาชาติจำนวนมากได้ลงนามในคำร้องเพื่อประท้วงการเลิกจ้าง Ruth Mackenzie ผู้กำกับชาวอังกฤษคนแรกของโรงละครที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของฝรั่งเศสMs Mackenzie ซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสคนแรกที่ Théâtre du Châtelet ในปารีส ได้รับแจ้งว่าสัญญาของเธอสิ้นสุดลงโดยมีผลทันทีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เธอเรียกการเลิกจ้างของเธอว่า “โหดร้ายและอธิบายไม่ได้” เธอบอกกับเทเลกราฟว่า “พวกเขาหยุดเงิน

เดือนของฉัน ยุติสัญญาของฉัน และเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์

เพื่อบอกให้โลกรู้ว่าฉันถูกไล่ออก ดังนั้นฉันไม่มีเงิน ไม่มีชื่อเสียง ไม่มีอนาคต แม้แต่สำหรับฉันก็ยังยากที่จะรู้สึกดี”การสอบสวนโดยอิสระเกี่ยวกับข้อร้องเรียนสองข้อเกี่ยวกับ “รูปแบบการจัดการ” ของเธอ ทำให้เธอพ้นจากแถบการกระทำผิดร้ายแรงใดๆ ที่ไม่ได้พูด “บองชูร์” กับพนักงานหรือพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างสมบูรณ์แบบ

อย่างไรก็ตาม เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทนายความของเธอได้รับจดหมายบอกเลิกสัญญาและอ้างว่าเป็น “การกลั่นแกล้ง”โรงละครปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น แต่สื่อฝรั่งเศสรายงานแหล่งข่าวว่าเธอถูกไล่ออกเนื่องจาก “ความผิดร้ายแรง” ที่เกี่ยวข้องกับ “การจัดการและปัญหาทางการเงิน” และเธอขาดดุล 3 ล้านยูโร (2.68 ล้านปอนด์)

กลุ่มบุคคลจากโลกแห่งศิลปะเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้ลงนามในจดหมายสนับสนุนรวมถึงผู้กำกับและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ Sir Steve McQueen ศิลปิน Anish Kapoor รวมถึงผู้อำนวยการ Tate Maria Balshaw และรองนายกเทศมนตรีด้านวัฒนธรรมลอนดอน , สหราชอาณาจักร, จัสติน ไซมอนส์

“Ruth Mackenzie CBE เป็นผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ระดับนานาชาติที่เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมสำหรับทุกคน สนับสนุนศิลปินอย่างกระตือรือร้นและเป็นแรงบันดาลใจให้ทีมของเธอส่งมอบงานที่ดีที่สุด” พวกเขาเขียน“ที่Théâtre du Châtelet เธอทำลายขอบเขต ในฐานะผู้หญิงคนแรกและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสคนแรก เธอได้รับมอบหมายงานจากศิลปินที่หลากหลาย รวมถึงละครเพลงเรื่องแรกที่กำกับโดยผู้กำกับคนผิวสี อับดุล มาลิก โครงการตั๋วโรบินฮูดของเธอเปิด

โรงละครเทศบาลให้กับชาวปารีสทุกคน ไม่ใช่แค่ชนชั้นสูงเท่านั้น”

พวกเขาเสริมว่า: “เรายืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับรูธ แมคเคนซี วิสัยทัศน์ด้านวัฒนธรรมของเธอคือวิสัยทัศน์แห่งศตวรรษที่ 21 ซึ่งผสมผสานความทะเยอทะยานทางศิลปะเข้ากับสิทธิสากลในวัฒนธรรมสำหรับพลเมืองทุกคน”

ในการตอบกลับ คุณแมคเคนซีกล่าวว่า “รู้สึกประทับใจอย่างยิ่งที่เห็นศิลปินออกมาสนับสนุนฉัน มันเหมือนกับการอ่านข่าวมรณกรรมของคุณเอง ฉันขอโทษด้วยเพราะฉันไม่ได้ตั้งใจจะยุติการผจญภัย

อดีตผู้อำนวยการเทศกาลฮอลแลนด์ เทศกาลนานาชาติแมนเชสเตอร์ และโรงละครโอเปราสก็อต และเป็นผู้รับผิดชอบโครงการวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนปี 2555 คุณแมคเคนซีได้รับการแต่งตั้งจากโรงละครในปี 2560 แต่มาถึงเมื่อปิดเพื่อบูรณะ 28.6 ล้านปอนด์ .

เปิดอีกครั้งเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว แต่ถูกบังคับให้ปิดในอีกหกเดือนต่อมาเนื่องจากการล็อกดาวน์ของ coronavirus เธอมีการจัดฤดูกาลเต็ม

Ms Mackenzie ได้รับการแต่งตั้งให้ทำงานควบคู่กับ Thomas Lauriot dit Prévost ผู้อำนวยการทั่วไป และทั้งคู่ให้คำมั่นว่าจะทำให้โรงละครมีนวัตกรรมมากขึ้นและมีชนชั้นสูงน้อยลง

พวกเขาแนะนำ “โครงการโรบินฮูด” สำหรับผู้ชมละครและผู้สนับสนุนเพื่อซื้อตั๋วเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายได้ Châtelet เสนอตั๋ว 10,000 ยูโร 10 (8.90 ปอนด์) ต่อปีแก่เด็กอายุต่ำกว่า 25 ปี

“ใครก็ตามที่รู้จักฉัน ที่เคยร่วมงานกับฉัน จะรู้ว่าฉันไม่ได้เป็นคนพาล” เธอกล่าวหลังจากที่เขาถูกไล่ออก

“บางทีปัญหาก็คือคนฝรั่งเศสบางคนในวัย สีผิว และชนชั้นใดคิดว่าโรงละครเป็นของพวกเขา และคนอย่างฉันซึ่งไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสไม่ควรเปิดประตูให้คนอื่น”

เธอกล่าวว่า Jean-Luc Choplin ซึ่งเป็นบรรพบุรุษชาวฝรั่งเศสของเธอได้พบกับการต่อต้านที่คล้ายคลึงกันเมื่อเขาแนะนำละครเพลงอเมริกันสู่โรงละคร “ฉันเห็นก่อนว่ามันยากสำหรับ Jean-Luc แค่ไหนและพนักงานบางคนก็ต่อต้าน” เธอกล่าว

ในที่สุดเขาก็ได้รับความนิยมและพวกเขาก็ตื่นเต้นมาก เธอกล่าวเสริม

“สิ่งเดียวกันก็เกิดขึ้นกับฉัน มีพนักงานบางคนที่ไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงและต่อต้านสิ่งใหม่ ๆ และสิ่งที่น่าเศร้าคือพวกเขาไม่มีเวลามากพอที่จะทำความคุ้นเคยกับมันและฉัน”

Carine Rolland รองนายกเทศมนตรีที่รับผิดชอบด้านวัฒนธรรม ปฏิเสธว่า “อ่าววัฒนธรรม” เป็นที่มาของวิกฤต “พรสวรรค์ของ Ruth Mackenzie ไม่เป็นปัญหา … เมืองต้องแสดงความรับผิดชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความทุกข์ทรมาน ไม่ว่าจะแสดงออกในรูปแบบใด” เธอบอกกับเอเอฟพี

Credit : แนะนำ : ต้นไม้ | เสื้อผ้าผู้หญิง | รีวิวเครื่องดนตรี | วิธีทำ if | เกมส์ออนไลน์