สล็อตแตกง่าย José Porfirio Martínez Castro และภรรยาของเขา Nery Urioles Nájera กำลังจัดระเบียบสุสานของครอบครัวที่สุสานเทศบาลในมอเรเลีย พวกเขาสร้างแท่นบูชาขนาดเล็กสำหรับพี่น้องสองคนของ José และประดับด้วยดาวเรือง กระโหลกน้ำตาล และขวดเล็ก ๆ ของ Coca-Cola ซึ่งเป็นเครื่องดื่มแก้วโปรดของน้องสาวของเขาโดยปกติพวกเขาจะค้างคืนวันที่ 1 พฤศจิกายนที่นี่ จุดเทียนและระลึกถึงคนที่พวกเขารัก แต่ปีนี้สุสานจะปิดเนื่องจากข้อจำกัดของโควิด-19 ดังนั้นพวกเขาจึงมาเยี่ยมเร็วขึ้นสองสามวัน
“ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะทำเช่นนี้” Martínez จากระเบียงอันร่มรื่น
ของสุสานกล่าว “ทุกอย่างเปลี่ยนไปในปี 2020”มหาสมุทรของดอกดาวเรืองยังคงประดับประดาอยู่ตามถนนหนทางของเม็กซิโก ปาน เดอ มูเอร์โตรสหวานยังคงจำหน่ายอยู่ และรูปโครงกระดูกตกแต่งทุกอย่างตั้งแต่หน้าต่างร้านค้าไปจนถึงป้ายโฆษณา
ที่เกี่ยวข้อง: สุสานรองรับผู้เสียชีวิตจาก Covid-19 ในขณะที่เม็กซิโกพร้อมที่จะเปิดอีกครั้ง
แต่การระบาดใหญ่ของ Covid-19 ทำให้แผน Day of the Dead พลิกคว่ำ การเฉลิมฉลองที่พรั่งพรูออกมาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา – ขบวนพาเหรดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่อง Spectre และแท่นบูชา “ใหญ่” ในจัตุรัสกลางเมืองถูกยกเลิกหรือทำเสมือน
สุสานทั่วประเทศได้รับคำสั่งให้ปิด ทำให้หลายครอบครัวต้องฉลองที่บ้าน
ยอดผู้เสียชีวิตจาก coronavirus ของเม็กซิโกอยู่ที่ประมาณ 90,000 คน แต่เจ้าหน้าที่ยอมรับว่าตัวเลขที่แท้จริงอาจสูงกว่าอย่างน้อย 50,000คน
การแพร่ระบาดได้ทำลายครอบครัวชาวเม็กซิกันหลายพันครอบครัว แต่ก็ยังขัดจังหวะพิธีการรำลึกถึงผู้เสียชีวิตตามประเพณีของประเทศหลายแห่ง: โบสถ์ถูกปิด; ยกเลิกการปลุก; และชุมชนที่ไม่สามารถรวมตัวกันได้ – สวดมนต์เป็นเวลาเก้าวันติดต่อกัน
ครอบครัวที่สูญเสียคนที่รักในการระบาดใหญ่ยังต้องเผชิญกับการตีตราทางสังคมในประเทศที่ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับ coronavirus และการแพร่กระจายของเชื้อได้หมุนวน
พวกเขาบอกว่าเป็นเบาหวาน หรือเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย
หรือเป็นโรคไต คุณพ่อราอูล วาซเกซ นักบวชนิกายเยซูอิต กล่าว โดยอธิบายว่าญาติของเหยื่อโควิด-19 อ้างถึงสาเหตุการตายอย่างไร “พวกเขากลัวถูกเพื่อนบ้านปฏิเสธ”
การไม่สามารถรำลึกถึงบุคคลอันเป็นที่รักได้อย่างเหมาะสมทำให้ชาวเม็กซิกันจำนวนมากยังคงค้นหาการปิด
“ความตายมีด้านรื่นเริงในเม็กซิโก แต่ก็มีความเจ็บปวดอย่างลึกล้ำของมนุษย์เช่นกัน และความเจ็บปวดจากความตายระหว่างการระบาดใหญ่ก็ไม่มีที่จะแสดง” อับราฮัม บียาวิเซนซิโอ ภัณฑารักษ์แกลเลอรี่ในเม็กซิโกซิตี้ ผู้ศึกษาเรื่องวันแห่งความตาย กล่าว
เช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ coronavirus มักจะถูกเผาแทนที่จะฝัง สุสานมีการเข้าถึงอย่างจำกัด ป้องกันไม่ให้มีงานศพของครอบครัวใหญ่และวงดนตรีมาริอาชีที่มากับพวกเขาตามประเพณี
เมื่อราอูล สามีของซานดรา Águila เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ในเดือนมิถุนายน เธอได้รับกล่องขี้เถ้าจากงานศพและเฝ้าดูผ่านเฟซบุ๊กขณะที่บาทหลวงสวดภาวนาให้กับเหยื่อโรคระบาดหลายราย
Águila เล่า ว่า “อากาศ หนาว มาก และ เกิด ภัย พิบัติ มาก.”
เธอยังคงวางแผนที่จะสร้างแท่นบูชาในคืนวันอาทิตย์ แต่จะทำให้มันเล็กและประดับประดาด้วยสิ่งของง่ายๆ เช่น ผลไม้ กะโหลกช็อกโกแลตที่มีชื่อสามีของเธอ และcalabaza en dulceซึ่งเป็นฟักทองปรุงด้วยน้ำเชื่อม
“เงินค่อนข้างแน่น” Águila ครูคนหนึ่งกล่าว “เทศกาลนี้สวยงามเสมอ แต่ปีนี้ค่อนข้างจะเงียบเหงา”
ชุมชน San Gregorio Atlapulco ของ Águila ขึ้นชื่อเรื่องดาวเรืองซึ่งปลูกบนเกาะที่มนุษย์สร้างขึ้นที่รู้จักกันในชื่อchinampasตั้งแต่สมัยก่อนโคลัมเบีย โดยปกติพวกเขาจะเก็บเกี่ยวในเวลาสำหรับวันแห่งความตาย แต่ในฤดูกาลนี้ การขายได้ล้มเหลว ทำให้เรือนกระจกเต็มไปด้วยดอกไม้ที่เน่าเปื่อย
“เราเคยขายทุกอย่างและราคาก็จะเพิ่มขึ้นเมื่อใกล้ถึงวันแห่งความตาย” โรแบร์โต เด ลอส ซานโตส เกษตรกรผู้ปลูกดอกไม้ ซึ่งคิดว่ายอดขายของเขาจะลดลง 60% ในปีนี้
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วันแห่งความตายได้กลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ในบางส่วนของเม็กซิโก มิโชอากัง รัฐทางตะวันตกของเม็กซิโกซิตี้ ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น เกาะจานิตซิโอ ที่ซึ่งชาวปูเรเปชาพื้นเมืองเฉลิมฉลองพิธีกรรมด้วยเรือที่เต็มไปด้วยดอกไม้และเทียน สล็อตแตกง่าย
